naku sinabi mo pa.... eh mas lalong magulo pagnakatira ka pa sa ibang bansa... as in iblend mo pa ang native language nila sa tagalog and english... one word or a phrase di talaga mawawala yun.,..

 

Where I am, di pwede Taglish kasi lang makakaintindi sa akin unless Pinoy din kausap. Pero tama ka dian pag nagsalita tayo lagi mixmix. Kaso nga lang mas malala ngayon kasi, ewan ko parang iba eh. Nakakairita minsan tingnan o pakinggan pag Taglish ehh OA? ganito yun, sample>>>> kumain na u? o >>>> where na u? sama pakinggan di ba?????? hehehhehh ewan ko pero sa padinig ko ganyan klaseng taglish OA saka nakakirita .

 

well, i just speak only english, thats all.. thanks..

 

huh? pano mo naintindihan salita ko. malas mo di ka marunong magtagalog!

 

hehehe language of love uso ngayon sa tristan.. kita nyo... alin mas madami post messages ..diba sa love N intimacy... mapa tagalog.. ingles..bisaya..ilocano..at kung anu-ano pa... importante nag kakaintindihan...

 

wel as for me, i dont rily talk taglish, coz u know, ende ako mashadong comfortable, in speaking such.. kaya im trying na magsalita ng pure english or sumtyms it can be purong tagalog n lang.. u know to avoid confusion, kse magulo minsan pakinggan e.. hahahahahaha.. (tanong: nag taglish ba ko??)... lo.. joke lang po! taglish rules!!! hehe

 

Well, first of all, I'd be lying if I said I never speak "taglish" because it does happen...but more often than not, English is what's spoken in my house. I guess, I'd look at it as a natural thing considering I reside here in Chicago. But being a Filipino that I am, I am proud to say that I'm fluent in Tagalog, and English as well. I agree that "taglish" is very irritating and sometimes unavoidable, but I look at it as...either you speak Tagalog or English! Even reading "taglish" irritates me. At least say a complete sentence without mixing two different languages. Tagalog is a beautiful language, and so is English...but once mixed together, it's a nuisance to hear or read...but that's just my opinion...so please DON'T HATE ME!

 

charmer sometimes its easier for some folks just like meself to speak "taglish" because some of us are dumb in English and becoming more dumber in tagalog hehe ..Peace

 

kasi dahil sa pagdagsa ng makabagong teknolohiya sa aten!!! kaya un!!! tapos ang lakas p ng ating colonial mentality kaya cguro nga!!! taglish na ang salita naten sa ngaun!!!

 

 

Ang masasabi ko lamang po eh ayon sa aking pagkakaalam mas lumala ang TAGLISH nang nagsimulang mag-artista si Kris Aquino. Habang dumadaan ang panahon marami talagang pagbabago sa ating lipunan at isa na rito ang masasabi kong pag-unlad ng ating linggwahe.Hindi lamang Taglish, andyan din ang mixed Pinoy Dialect-English,Gay lingo,Slang, Chat, text,atbp. Sa kabilang banda, bihira lamang naman talaga ang purong tagalog sa ating mga salita, karamihan sa mga ito eh nag-ugat sa ibang dialekto at wikang Espanyol, English, Chinese, Japanese atbp. Hay...pinipilit ko talagang mag-type ng pure tagalog and it takes time to think d exact words. so Taglish na lang... hope u understand what im saying! heheheh....